这场世界杯四分之一决赛，争议来得很快，也很直接。瑞士前锋布雷尔·埃布埃洛在对阵阿根廷的比赛中，因视频回放被认定有假摔行为，最终在下半场被红牌罚下。
VAR如何把一张黄牌改成红牌？
比赛一开始，阿根廷中场莱安德罗·帕雷德斯在一次铲球后先被出示黄牌。但视频显示，在帕雷德斯与他接触之前，埃布埃洛就已经开始倒地。由于埃布埃洛在比赛早些时候已经领到过一张黄牌，这次判罚直接变成红牌，瑞士也因此只能在1比1的情况下以10人应战，打完余下比赛。
埃布埃洛被要求离场后，眼含泪水，队友随后在场边安慰了他。
比赛走势为何因此被改写？
这次判罚的时间点很关键。就在几分钟前，瑞士球员丹·恩多耶刚刚将比分扳平，球队士气正处在上升阶段。埃布埃洛的红牌，等于把这股势头迅速压了下去，比赛节奏也随之发生明显变化。
按照世界杯的“误判身份”程序，这是第二次有黄牌在回放后被改判。该规则允许视频助理裁判在裁判向错误球员出示黄牌或红牌时介入纠正。
这张牌意味着什么？
从世界杯历史来看，埃布埃洛成为近60年来第四位因假摔吃到第二张黄牌、进而被罚下的球员。此前三人分别是墨西哥的路易斯·佩雷斯（2006年对葡萄牙）、加纳的阿萨莫阿·贾恩（2006年对巴西）以及意大利的弗朗切斯科·托蒂（2002年对韩国）。
美联社对本文亦有贡献。